The Japanese are really getting bothered by weakness in the yen. But where is it coming from, and what might be done about it? Officials in Tokyo are threatening to intervene again, but a review of past interventions shows not just the folly of any attempt, better yet some useful clues about what’s really happening…