U.S. stocks capped their worst week since the financial crisis as coronavirus cases climbed to 83,800 and deaths topped 2,864.